Officials say Iran is shifting tactics to step up attacks on shipping before a US vote. What that means for commodity hedgers, dealers and derivatives regulation.